Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Antiklopfmittel {Auto.}
    مانع خبط {سيارات}
    die Klopfbremse {Auto.}
    مانع الخبط {سيارات}
    relevante Treffer
    klopfen (v.) , {Klingeln}, {klopfte ; geklopft}
    خَبَطَ {التصفيق}
    bumsen (v.) , {gegen/an etwas}
    خبط
    hauen (v.) , {haute ; gehauen / gehaut}
    خَبَط
    schlagen (v.) , {schlug ; geschlagen}
    خَبَطَ
    ausschmieden (v.) , {ind.,met.}
    خَبَط {صناعة،المعادن}
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    خَبَطَ
    der Klopfsensor (n.) , {Technical}, {Auto.}
    مستشعر الخبط {سيارات}
    abklopfen (v.)
    خبط على
    der Kopfaufprall (n.)
    خبط الدماغ
    der Klopfsensor (n.) , {Technical}, {Auto.}
    حسّاس خبط {سيارات}
    das Türenknallen (n.)
    خبط الباب
    verbietend (adj.)
    مَانِع
    die Absperrung (n.) , [pl. Absperrungen] , {Pol}
    مَانِع [ج. موانع] ، {سياسة}
    die Barriere (n.) , [pl. Barrieren]
    مَانِع [ج. موانع]
    sich erwehren (v.)
    مَانَع
    das Hemmnis (n.) , [pl. Hemmnisse]
    مَانِع [ج. موانع]
    die Verbauung (n.) , {Light.}
    مَانِع {ضوء}
    das Hindernis (n.) , [pl. Hindernisse]
    مَانِع [ج. موانع]
    die Verhinderung (n.) , [pl. Verhinderungen]
    مَانِع [ج. موانع]
    der Einwand (n.) , [pl. Einwände]
    مَانِع [ج. موانع]
    der Inhibitor (n.) , {elect.}
    مَانِع {كهرباء}
    der Hinderungsgrund (n.) , [pl. Hinderungsgründe]
    مَانِع [ج. موانع]
    sich dagegenstellen (v.)
    مَانَع
    sich querstellen (v.)
    مانع
    der Oxidationsinhibitor (n.) , {Chemie}
    مانع التأكسد {كمياء}
    der Oxidationsverhinderer (n.) , {Chemie}
    مانع الأكسدة {كمياء}
    luftdicht (adj.)
    مانع للهواء
    das Frostschutzmittel (n.)
    مانع تجمد